Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaka taba ng puso
heartwarming
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay
english of it is
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oo, ito ay
hows your wait
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maagang pakikipagtalik ay nakaka adik
early intercourse
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay betrothal
bethrothed's baby
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nito ay nakaka sama sa ating kalusugan
dahil nakakasama sa atin
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang init ay nakaka paso sa ating balat
why the heat is affecting our skin burn
Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natutunan ko na di pwedeng pinapairal ang emotion sapagkat ito ay nakaka sakit ng damdamin ng iba sakaling may nasabi kang di maganda
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ict ay nakaka apecto sa aming familya dahil hindi na kami nakaka angat sa araw araw ning pamumuhay
ang aming pamumuhay ay na apectohan nang ict
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i agree dahil ang cellphone ay nakaka distruct sa mga studyante lalo na pag nag kaklase ,ang iba ay na adict na sa mobile legend nag lalaro ang mga ito habang may klase
djdjdjdjdjd
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ang munting gawain na ito ay inaalay ko sa aking mga kaibigan at lalo na ang ating bathala dahil siya ang dahilan kong bakit halos lahat ng gusto natin ay nakakamtan parin natin at sa aking mga magulang labis akong nag papasalamat sa inyong lahat dahil sa inyo ay nakaka pag aral ako
this small task i offer to my friends and especially to our deity because he is the reason why most of what we want is still available to me and to my parents i am very grateful to all of you study me
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mag aaral makakagawa ako ng actions na may kagitingan sa moral. dahil pag ako ay nakaka kita ng mag aaral na inaabuso at inaapi ng kapwa mag aaral ay ito ay aking sinasaway dahil masama mga pagiging abusado at mapag api ng kapwa
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi epektibong panlinis ng balat ang tubig lamang dahil ang mga taba at mga protina ay hindi madaling humahalo sa tubig, kung saan ito ay mga bahagi ng organikong lupa.
water alone is an inefficient skin cleanser because fats and proteins, which are components of organic soil, are not readily dissolved in water.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, dahil sa pag pumunta ang filipino sa ibang bansa ay minsan nagbabago na ang aspeto ng kanila pamumuhay dahil na din sa kinikita pera galing sa ibang bansa na nakaka apekto ito sa ating cultura dahil sa pag babago ng aspeto ng kanila pamumuhay, marami ibat ibang dahilan kung bakit ito ay nakaka apekto sa ating cultura katulad na lamang ng mga pag bago ng kasuotan o paniniwala ng isang tao dahil sa pag adopt ng ibang nakasanayan ng ibang bansa, marahil may maidudulot din naman ang pangingibang
yes, because when filipinos go abroad, sometimes the aspect of their life changes because of the money they earn from other countries, which affects our culture due to the change in the aspect of their way of life. there are many different reasons. why does it affect our culture just like the changes in one's clothes or beliefs due to the adoption of other customs of another country, maybe emigration can also cause
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ang mga harapang klase lang ang kailangan natin dahil lahat tayo ay naghihirap sa pag-aaral nang mag-isa. hindi lahat ng estudyante ay mabilis na natututo. meron din tayong iba't ibang klase ng kapaligiran at karamihan dito ay nakaka-distract kaya hindi tayo matututo ng maayos kung walang face to face classes.
ang mga harapang klase lang ang kailangan natin dahil lahat tayo ay naghihirap sa pag aaral nang mag isa. hindi lahat ng estudyante ay mabilis na natututo. meron din tayong iba't ibang klase ng kapaligiran at karamihan dito ay nakaka distract kaya hindi tayo matututo ng maayos kung walang face to face classes.
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: