Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ba ang bag mo
is your bag new
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan lang ba ang kailangan mo sa akin
is that all you need from meyjnmmm
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ba ang gusto mo
is this what you want
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ba ang sadya mo?
what are you doing here n
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ang bastos mo
i don't like rude people
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ba ang niluto mo?
masarap ba ang niluto ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba ang kaibigan mo
yung kaibigan mo ba ay studyante dito
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo ba ang trabaho mo?
what type of job are you doing
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan ba ang ipapakita ko sa kanila
i will show them
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan ba talaga ang dahilan mo kung bakit ka naririto?
is that really why you're here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love mo ba ang aso
alam mo ba ang pangalan ng aso
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yan ang basehan ng totoong nagmamahal
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang ingles
do you know english
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhulaan mo ba ang kahulugan
guess the boom
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ang diyos?
do you love god, do you believe in god and do you trust him
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan ba ay k liit ng 10 minuto
a minimum of 10 minutes
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig mo na ba ang musikang iyan sa gitara?
have you ever heard that music played on the guitar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: