Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit mahirap kakayanin
even though it's hard
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
even if it's hard for me to cope
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko lahat
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kakayanin natin yan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap na kakayanin ko para aking kapalaran
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kinaya ko
no matter how hard i tried
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko lahat para sa inyo
i can handle everything for you
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kame gagawin ko lahat para sa mga anak ko
even harder for somethin i do everything for my children
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap ako
kahit pa ako mahieapan
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong trabaho kakayanin ko
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong hirap, kakayanin ko
any hard, i kakayanin
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kakyanin
no place is selected
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko lahat ng pagsubok sa buhay ko
i can handle all the trials of my life
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap buhay namin
that even life is hard
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko pa
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap lang kami hindi ko kayang magnakaw
kahit mahirap lang ako dko kailangan ang pera mo
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap basta may pangarap
kahit mahirap lang ako atles may panga rap ako debahh
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kakayanin ko pa
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kahit mahirap
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: