Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa ating dalawa
sa ating dalawa
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sa ating dalawa
binago ang sarili sa ikakabuti
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para madali para sa ating dalawa!
save us both the trouble!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbati sa ating dalawa
congratulations saating dalawa
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats love sa ating dalawa
congratulations to both of us
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ka ng diyos para sa ating dalawa
congrats be will
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sa '
it hurts you know that
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy anniversary sa ating dalawa
happy anniversary to both of us
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino sa ating dalawa ang asukarap?
which of the two of us would like to see?
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ating kinabukasan
for our future
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok lang ba ito sa ating dalawa?
pagsubok lang ito sa atin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance happy birthday sa ating dalawa
happy birthday satin
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal sana laging masaya para sa ating dalawa
happy birthday dear hopefully always happy for the two of us
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong itoy pagsubok lamang, sa ating dalawa
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na masakit ito, kahit na ako ay umiyak
even if it hurts, even if you make me cry
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sa akin ang mawala ka
the best way to heal a broken heart is to give god all the broken pieces.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang kinabukasan para sa ating pamilya
to a better future for our nation
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na anong mangyayari tayo ay laging narito para sa iyo
no matter what god is guide you always
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa niya lahat para sa ating philipinas
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sa akin na ipagpalit mo ako sa iba
ipagpalit ang grades paras sa kaniya
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: