Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ang
when will the
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bagong taon
let's all be happy at christmas
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong taon na!
new year
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ng bagong taon ko
ugly new handsome now
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masigabong bagong taon
masigabong
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga bagong taon resulosyon
my new years resulotion
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bagong taon sayo
igualmente mi amigo
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong taon, bagong ako
explaination
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag palihi ng bagong taon
salubong ng bagong taon
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula-dulaan sa bagong taon
plays in the new year
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nagpaputok ka ba nung bagong taon
nag paputok kaba?
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinalubong namin ang bagong taon kasama ang pamilya
met the newyear
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta pagsalubong sa bagong taon
welcome new year
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bagong taon sa bawat isa
happy new year to each and everything
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ang pasko ay kumakaway na,,ang bagong taon ay paparating
ang pasko at kumakaway na,ang naging taon at paparating
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay ngang napakasaya ng bagong taon
and when the new year comes
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento tungkol sa-bagong taon
maikling kwento tungkol sa-bagong taon
Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maligayang bagong taon upang ilocano translate
happy new year to ilocano translate
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: