Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka mag papadala ng pera
when will you send
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka mag papadala ng pera para sa akin
when to send money
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano oras ka mag papadala
ano oras ka mag papadala
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka mag balik dito
i thought you were here in davao
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka uuwi
kanus-a ka sa imong balay
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka uuwi?
are you going home now
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka mag papakita sakin
magpapakita
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka malaya
when will you paid next
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan ka mag start nang trabaho
when do you start work
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka mag-uumpisa ng duty mo
when did you start getting a tattoo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka dyan
how long will you be there
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mag papadala ng pera
sino mag papadala nang pera
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
150+ pa natitirang pera ni mama kailan po kayo mag papadala para next month
i bought milk
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mag papadala ng pera ikaw o ako
sino mag papadala nang pera
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag papadala ako ng oera sa cousin ko
i'll send you money
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano lang ginagamit mo pag mag papadala ka ng pera?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auntie mag papadala si lolo kay mama pambiling gamot ni mama
for someone to buy a drug
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saling mag papadala ka sakin dito pangalan ko sibwana or palawan
kung sakaling mag papadala ka sakin dito mo ipapapdala ang perang sibwana or palawan
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: