From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ko ng magpahinga. pagod na ako.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod ako sa trabaho
i'm tired of work
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kasi ako sa trabaho ko
i need it for my job
Last Update: 2024-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod ako sa trabaho pahinga muna
porket di lang bakapag message sayo iisipin mo na may ginagawang masama kelangan ko din mag pahinga pagod ako sa trabaho
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kailangan ko bumalik sa trabaho jan
kailangan ko năng bumalik sa work ko
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko magpagaling agad para makabalik agad sa trabaho
i need to heal
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2024-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinahatid niya ako sa trabaho
he brings me to school
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na pumasok sa trabaho kasi wala na po kaming makakain
i'm about to go to work because we have nothing to eat
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kung sakaling matanggap ako sa trabaho
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod ako sa akyat baba ng hagdan
at napagod ang hagdan post author by john christopher lubag post date june 24, 2019 maya’t maya ang pagdaan mo sa aking mga baytang, tila isang dambuhalang dumadagan sa katawan. malimit pang magmadali ang hakbang mong may pagyanig, na para bang isang lindol at ikaw lang itong manhid. kadalasan ay ako rin ang ‘yong tagpuang-pag-ibig, o di kaya ay upuan o patungan ng iyong gamit. sa akin mo rin iniiwan ang basurang ikinalat, at ang dura mong animo’y luha niyong mga ulap. at sa hula ay muli kang nanlalata sa pagdating, mabibigat ang iyong hakbang at mayroon kang hinaing. sinabi mo’y pagod ka na sa pagbaba at pagpanhik, tugon sana’y pagod na rin ako sa iyong pagbabalik.
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kagabi pagod ako sa biyahe
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng maaga kasi pagod ako sa biyahe
pagdating sa bahay nka tulog na ako ng maaga napagod din kc ako
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin niyo po ang aking biglaang pag alis sa trabaho sa kadahilanang kailangan ko po ng mas malaking income sa aking lumalaking pamilya
please excuse my sudden departure from work
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa rason na hindi na ako makabalik sa trabaho dahil kailangan ko pong magbantay ng aking anak
para sa rason na hindi na ako pwede makabalik sa trabaho dahil ako po ay kailangan magbantay ng aking anak
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: