Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakain ba kayo ng ng hapunan dito
will you eat dinner here?
Last Update: 2018-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir kakain ba kayo ng hapunan dito sa bahay
ma'am maghahapunan ka ba sa bahay
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cno po ba kayo
cno po ba kayo
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron po ba kayo
english
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may idea po ba kayo?
any idea what would do here?
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng po ba kayo dyan
are you ok there?
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makikisakay po ba kayo ng 10pm
will you ride?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiring po ba kayo ng ie?
are you hiring?
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na ba kayo nang almusal
did you eat your breakfast
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta maam..nakakuha na po ba kayo nang ticket ko?
hello maam..do my ea got release already?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan pa po ba kayo mr. adam?
do i have a conversation?
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam,may ipag uutos pa po ba kayo
may ipag uutos po ba kayo
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag bebenta po ba kayo ng picture ng bts
do you sell
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po. may kilala po ba kayo nagrerelieve?
do you have something to do sir?
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ko po ba kayo makuhaan ng litrato?
can i take a picture of you?
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hire po ba kayo ng galing ibang bansa?
are you still hiring/are you still hiring?
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiring pa ba/hi hiring pa po ba kayo?
ano pa hiring
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aii ganun ba grbhe nmn pla jna asn po ba kayo ngayun
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh nay bakit ganyang ang suot mo san po ba kayo pupunta?
you are awake
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reyoso po ba kayo natutulungan nyo ko na bibigyan nyo po ako nang pera sobra sobra po ako nagpapasalamat sa inyo
when will you send it and where will you send it
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: