Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kala mo pogi ka?
the amount of chatter you have
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo makakatakas ka
if you can escape
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husgahan mo ko kung perpekto ka na
judge me if you are a perfect man
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perpekto ka ngayong gabi
perfect tonight
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mo ako hatulan, siguraduhing perpekto ka
before you judging me, make sure your perfect
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ah
anal
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga alamin mo muna kung perpekto ka
before you judge find out first if you are perfect
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yung kala mo inaapi ka
learn to accept mistakes
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ancient
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kung sino ka feeling gwapo
kala mo kung sino ka feeling gwapo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala mo ah claude
you thought
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo maganda ka? panaginip mo lang yan
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ah ang may mas
you thought
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makapanglait ka naman akala mo perpekto kana
kung makapanglait ka akala mo perpekto
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka kala mo di ko yan
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang iyong hukom sa akin siguraduhin na perpekto ka
before your judge me make sure youre perfect
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo walang hinahabol na mga
there is a chasing time
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo naman isa syang kawalan
akala mo naman isa syang kawalan
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo sakin di sanay mag ilonggo
kala mo sakin di sanay mag ilonggo
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo malinis ka bat hindi tanungin sa sarili mo ginagawa hahah
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: