Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i regret that i met you
nagsisisi ako na nakilala kita
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i regret that i loved you
ni minsan hndi ako ang sisi minahal kita
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you
kasi ako matalino
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't regret that i met you.
i didn't regret that i met you
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not regret that i liked you
ang puso ko ay iyong-iyo
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you that i know you
salamat ky kilala kita
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don`t regret that i love you
huwag panghihinayang
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i know you
did i know you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i know you?
kilala ba kita?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you regret that you met me
indi ko alam kung paano yung susukli an
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you either
hindi rin kita kilala
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know,you mean well
maganda ang ibig mong sabihin
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duh me i know you?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm so happy that i know you
good night love you too mahal ko
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me i know you
excuse me kilala ba kita
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you regret that i became your girlfriend
nagsisisi ka ba na naging girlfriend mo ako i mean yung nakilala mo ko
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't regret that you became my mom
salamat sa lahat ng sacrifices
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not regret that you became my friend
ket di tayo ganun ka close
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not regret that we met
buti nalang nakilala kita
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i regret that i didn't do what i could
pag kakamali na mahirap itama
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: