Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalimutan mo na
forget about me na
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kalimutan mo na.
forget it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kalimutan mo na ako
just forget about me
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalimutan mo na ako.
forget about it
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo na nga!
forget it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo na lang ako
kaunti nalang mapupuno na ako sayo
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakilala tayo
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo na lang na hindi kita magkakilala
just imagine i don't know you
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo na si cyril.
forget cyril.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo na ang lahat na nangyari sa atin
lahat ng nagyari sa atin kalimutan mo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano na kayo katagal na magkakilala
how long you will know
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo nalang
don't forget it
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto mo kalimutan mo na lang ako
ang gusto ko nalang kalimutan sya
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dito mo na tayo mo sir
here you know we're your sir
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na mag kita tayo
you want us to meet
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipasok mo sa kokoti mo na tapos na tayo.
insert it into your hands that we're done.
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong araw na na promote tayo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy, tomas, kalimutan mo na ang mga alalahanin mo.
hey, tom, forget about your worries.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na na dria
dria
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tayo lubos na magkakilala
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: