Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang asawa mo ay pumasok na sa trabaho
when my husband has gone to work
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na makita mo ang hinahanap mo ay naririto na sa buong panahon
find that what you're looking for has been here the whole time
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka man namin kapiling na sa mundong ito, ang ala ala mo ay palaging buhay sa aming mga puso
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padalhan ako ng litrato ng isang batang lalaki na sa palagay mo ay aking tipo
send me a photo of a boy who you think is my type
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata inutangan kona lang nanakawin pa.... buhay kapa nasusulo na sa forgatoryo ang kaluluwa mo kong cno kaman mqgnanakaw ka..yan ang tandaan mo...hindi natutulog ang dios...
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang perspective ko sa physical education ay maging malawak ang aking kaalaman hindi lamang sa pampisikal na aspeto.dito kailangan din ang matatag na kalooban at kaisipan.dito mapapalawak mo ang iyong kaalaman kung paano mo gagamitin ang mga kakayahan na meron ka na sa tingin mo ay di mo kayang magawa.nagkakaroon ka ng pagkakataon na maipamalas ang naitatago mong talento kaisipan man yan o physical..itinuturo nito kong paano mo ito palalawigin.
english
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: