Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marunong kapa sa akin
wise foam to me
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo kapa sa hapon
you're still handsome in the morning
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapa sa english?
what is kapa in english?
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabay kapa sa problema ko
sumabay cape sa problema ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas malaks kapa sa kanya
i’m in my office now
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba may tattoo kapa sa kamay mo
totoo naman diba?
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti kapa sa kama natutulog kame sa sahig lang
kahapon ko lang naman to suot
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gising kapa sa oras nato sa ganyan edad mu
why are you still awake at 2
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hambog ka wala kapa sa narating ko sa larangan ng bola
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay kapa sa problema ko, kong tutulong ka di salamat
you are with my problem, if you help me thank you
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lalo na kapag may nararamdaman kapa sa taong gusto mo
mahirap
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong malayu ang sa inyuh ikw bahala kong poponta kapa sa school
kong malayu sa inyuh ikw bahala kong poponta kapa sa school
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan maigi ang hahawakan nang mas natututo kapa sa lahat nang trabho
take good care of the handle more learn foam in all work
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod pa dito makakatulong kapa sa pamilya mo dahil sa pagtratrabaho bilang guro
why did you choose to be a teacher to
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mom okay ka lang ba how i wish na nandito kapa sa tabi namin magiingat ka palagi love you
hi mom okay ka lang bah kung saan ka man ngayon magiingat ka palagi mahal ka namin
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kasi ako siraan sa isang tao at nagsasabi kapa sa harap ng tao na wala ako?
huwag mo kadi ako siraan patalikud at sabihin mo pa na nagbibiro ka lang?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sinasali ka niya dinadamay kapa sa away nato kung ako sayo wag ka nang mag chat madadamay kapa mag leave ka nalang
because i'm in love with you, i'm sorry for you.
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manatiling malusog aalagaan mo yong sarili mo dapat umabot kapa sa tamang edad manatiling malakas at umaasa kang matulungin kapa
stay healthy aalagaan mo yong sarili mo dapat umabot kapa sa tamang edad stay strong and you hope matulungin kapa
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sasabihin ako sayo piro hindi ko mona sasabihin dahil busy kapa sa iyung exam unahin mo mona ang iyung exam bago ko sa bihin sayo
may sasabihin ako sayo piro hindi ko mona sasabihin dahil busy kapa sa iyung exam muna mo mona ang iyung exam bago ko sa bihin sayo
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hambal nila kun diin ka kuno nadusmo didto ka man bangon, natural! alangan man mag ligid² kapa sa layo kag didto mag tindog.
tagalog ilonggo translatorhambal nila kun diin ka kuno nadusmo didto ka man bangon, natural! alangan man mag ligid² kapa sa layo kag didto mag tindog.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: