Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag nagagalit ako nagagalit ka din
you are still angry
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag papaturo
turonan
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nagagalit
unfortunate
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagagalit
i never thought i'd just fall off the internet
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nag print na
nag print ng marami
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namn ako nagagalit sayu
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walk in po ba kapag nag apply ako sa inyo?
do you walk in when you apply?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin natin kapag nag kita tayo
i might be bothering you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nako nababagot kapag nag sisimba
mabait
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ako kapag nag kita tayo
hug me like that when we meet
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nag bigay may blessing na kapalit
will give but in return
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nag ehersisyo sya bumibilis ang heartbeat niya
my heart beats faster when i see you
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ayaw mong mag salit kapag nag video call tayo
bat ayaw mong mag salit when we video call
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nag aaway ang mga magulang nadadamay ang mga anak
when parents fight, children are hurt
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap kapag nag ke kwento ka tapos iyakin ka
the difficulty when you tell a story and then you cry
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong grade 6 pa ako inisip ko na baka mahirapan ako kapag nag high school na ako .
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ano ang gusto mong gawin kapag nag-iisa ka?
ano ginagawa mo pag nag iisa ka
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas ako nagagalit sa mga kapatid ko dati kapag naglalaro sila ng ml
i often get angry with my quarterifs before when they play ml
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh nakakadiring tingnan ang longganisa niya habang kinakain ko ang aking longganisa kapag nag-almusal ako.
well, i'm sorry but it was pretty gross staring at his sausage while i was eating mine at the breakfast table.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung lagi ako nagagalit saiyo ng walang dahilan sobra lang kasi kita kamahal
i'm sorry if i always get mad at you for no reason because i just love you so much
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: