Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karapatan ng bata
rights of the child
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan ng akusado
right of the accused
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga karapatan ng mga bata
children's rights
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asal ng tao
tagalog
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan ng may ari ng lupa
landlord rights
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/mga karapatan ng mga bata
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinudumog ng tao
dinudumog
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dinadaanan ng tao
human passageway
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano 10 karapatan ng kababaihan tagalog
what are the 10 rights of women tagalog
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan ng manggagawa, dapat wag ipagbahala
don't care
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulo 3 kuwenta seksyon 6 karapatan ng mga
article 3 bill of rights section 6
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
seksiyon ng paliwanag ng mga karapatan ng kabanata 11
bill of rights explanation section 11
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may karapatan at kalayaan
lahat ng tao binigyan ng diyos ng karapatan para piliin kung anong landas ang kanyang tatahakin. #respeto.
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay pantay pantay at may taglay na karapatan
all people are equal and have inherent rights
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: