Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga batang katulad moe
girls like you
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ko
to those like me experiencing
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pumayat ka na katulad ko
pumayat kna
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pang katulad ko
the other me
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay na batang lalaki
bridesmaid
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipikal na batang babae
typical girl
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay hindi ibang katulad ko
ain't
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay na batang lalaki sa kasal
bridesmaid
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 taong gulang na batang babae
17 year old girl
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute nitong maliit na batang lalaki
so much joy in this little boy.
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka talagang gumala katulad ko?
english
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay isang ligaw na batang babae
are you into wild girls
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin mo ba kung minsan ang isang katulad ko
mamahalin mo ba kung sakali ang isang tulad ko
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasabihan na, tuso man ang matsing ay naiisahan din
there is a saying that, the crooked crooks are also strangers
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay merong pinaka cute smile na batang babae
she has the cutest smile girl
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay palaging ang pinakamahusay na batang babae para sa akin
mother will always be the best girl for me
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang maliit na batang lalaki na ito ay nagiging isang soo
this little boy is turning one soo
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan na ng oras ang mga batang katulad ko na maka pag laro o masulit ang pagka bata dahil kapag uwe sa bahay ay kailangan pang gumawa ng takdang aralin
tagalog
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang ina ay laging naiinis sa mga ginagawa niyang hindi dapat gawin ng batang katulad niya.
her mother was always disgusted with what she was doing that a child like her should not do.
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa kasabihan na mag biro ka sa lasing wag lang sa bagong gising
i believe the proverb that
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: