Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama mo ba sa bahay yung anak mo
is your child with you at home?
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo pamilya mo jan
did you eat that
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba sa bahay ang family mo
are you at home with your child?
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba ang kaibigan mo
yung kaibigan mo ba ay studyante dito
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo sa bahay?
sino ang kasama mo sa bahay?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba ang barkada mo lagi
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba namimis ang pamilya mo
why don't you go home to your place
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka mahalaga oras ay yung kasama mo ang pamilya mo
precious time with him
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo ang pamilya mo
when your family is with you your joy isn't it?
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo jan sa bahay niyo ngaun
who is with you in your house right now
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba ang nanay ko
did you see
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang enaasahan ng pamilya mo
you are the dependent of your family
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo sa room
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
are you not
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
ibigay mo ang oras mo sa pamilya mo
spend your time to your family
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama din ba mama niya kanina noon dinala mo sa hospital
kasama ba din ba mama niya noon dinala mo sa hospital
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan din ba ang nararamdaman mo sa akin?
do you steel feel the same way about me
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang pamilya mo
how is your family?
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya mo ay kasama mo
na kasama ang pamilya
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kahalaga sayo ang pamilya mo
how important is your family to you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: