Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito na ako
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
dito na ako sa
here i am
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 10
Quality:
kasi wasak na wasak na ako
wasak na wasak na ako
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dito na ako manirahan
here i live
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na
bogok
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dito na ako mahal ako
here ns me i love
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lang ba ako
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
tanghali na dito
ang galing mo
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa sa labas hotel
here i am at the hotel
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay ka. dito na ako lakas ka
are you home now?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang kasi ako nakasanayan na dito sa amin
i was child will always there
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabe na dito samin ngayon sa pilipinas inaantok na ako bukas uli
gabe na dito samin ngayon sa pilipinas i'm sleepy tomorrow again
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kolang naman kasi na ako lang kachat mo
i thought you had a chat
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nong pinanganak ako dito na ako naka tira sa palawan
since i was born here i have been leftover in palawan
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako dito na kasama ka
i'll be back here
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natutulog na ako kasi madaling araw dito
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako hating gabi na dito sa amin
gabi dto s amin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: