Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n naka inom
naka
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kasi naka ka sa got po ako
i know i have a lot more to learn from you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi naka airplane mode
because i'm on board
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namn naka inom lng kasi
wala namn naka inom lng kasi
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba na mag inom ako
don't you want me to message you
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda kasi naka hubad maligo
it's good because you're naked taking a bath
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proud ako sa sarili ko kasi naka akyat ako ng grade 11
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bakit? kasi naka costum lang sakin
you know i really doubt you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir bawal po tayo mag parking jn kasi naka recieve yan sa nuat thai
explanation letter tagalog
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba makita ung picture kasi 3 months mo na kasi naka post
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi alagaan mo sarili naka punta kanaba sa doctor mo naka inom kanaba ng gamot
always take care of yourself
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainom inom ako sa paghanap ng mga bata sa akin. uso palan ang arug kato ngunyan.madalion sana.
mainom inom man ako ta nganing makahanap man akong bata.uso palan ang arug kato ngunyan.madalion sana.
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the english translation for this tagalog paragraph: sumama ako kay marites sagang para mag supervised sa kanyang driving going to work, tapos may police na nag check para sa breath test tapos sinabi nang isang police officer na tumabi muna kami at tinanong ako kung may driving license ba ako kasi naka l-plate si marites u. sagang.ipinakita ko ang aking philippines driving license sa police officer ngunit sabi nila sa amin na hindi pwedeng mag supervised ako sa l- plate kasi philippines license ang hawak ko. ang akala kasi namin allowed ang philippines license maka supervised sa isang l-plate at kaya hindi kami binigyan ng ticket.
i sel
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: