From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi yun ang nararamdaman ko kita
because that's how i feel
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niyo kasi alam yung nararamdaman ko
you don't know how i feel mad
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ganon kasi yung nararamdaman ko
like-minded
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yung nararamdaman ko
alam ko yung pakiramdam ng maiwan
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko lang
sulohin ko nalang nararamdaman ko
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yun ang nararamdaman ko kapag kausap kira
because that's how i feel
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
isipin mo din yung nararamdaman ko
isipin mo rin yung nararamdaman ko
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eksaktong nararamdaman ko
exactly what i feel
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala dala ko padin yung nararamdaman ko
i'm still carrying it
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala din yung sakit na nararamdaman ko
hiniwa k yung maga pr mawala uung dugo n namuo.at nana z loob pr mbawa ko n ang sakit n nararamdaman k
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasabi ko to sayo kasi ito ang nararamdaman ko
i told you this because this is how i feel
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto kasi yun
that's al
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko kasi hindi ka ok
i feel like you're not serious with me
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba kasi yun
what is that?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
honestly i don't understand how i feel right now.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko maipaliwag kung gaano ka sakit yung nararamdaman ko ngayun
i can’t explain how i feel right now
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko kasi hindi ka seryoso sakin
kinakabahan,
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka yun yung gusto nila
dahil nakuha nila ang gusto nila
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na yung nararamdaman ko para sayo para hindi na ako nahihirapan.
i hope my feelings for you are gone
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: