Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katatapos ko lang maligo
lwe're going to take a bath
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
katatapos ko lang maligo.
i just finished bathing
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo tayo sa ulan
let's bathe in the rain
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na maligo sa ulan
let's bathe in the sea
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang
never reached the bank
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himbing ng tulog katatapos lang maligo
himbing ng tulog
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maligo sa ulan
i like to bathe in the rain
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo sa ilog
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first time nila maligo sa ulan
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil napakasayang maligo sa ulan.
because it is very fun to take a bath on the rain.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakatapos lang maligo
nakahiga
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang sumailalim sa isang operasyon
katatapos lang sa surgery
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakatapos ko lang maligo
you're awake?
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang sumailalim sa laser nung sabado
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang namin mag usap
mag uupdate lang sya pag nakausap na niya ang kanya g boss
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maligo sa ulan kahit na malamig
i want to bathe in the rain even though it's cold
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka maligo sa uwan?
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maligo sa dagat
i want to swim in the sea
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang ng aming transaction dear
just finished class
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa sa ulan
wet from the rain
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: