Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya gusto ko siya
so i like him
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumanda na kasama ka
i want to grow old with you
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto naming pumunta dito
we gonna go here
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko simulan na taon na kasama ka
i want to start the year with you
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kita
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makamit ang pangarap ko na kasama ka
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto naming makatulong sa magulang
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at may kasama siya
may kasama bang bushing
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the moment na kasama pa siya
i grew up with my grandparents
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto naming mag-benta ng dvds.
we're trying to sell dvd's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa maikling oras lang na kasama siya
even for a short time
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto ko muna magpahinga
so i want to rest first
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong makabawi sayo sa maliit na paraan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kasama sa audit
i was not able to go
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magpalipas ng gabi na kasama ka
at doon na sila nagpalipas ng gabi
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong tangapin mo ugali ko
ayokong iwan mo ako
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maliit na oras na kasama kita
there are times when i'm with you
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayw ko kaya siya ikaw kaya gusto ko promise
ayw ko kaya siya ikaw kaya gusto ko promise
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami din po pa freebie na kasama. :)
madami din po pa-freebie na kasama. :)
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong maging tunay mo akong kaibigan
tunay na kabigan
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: