Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya mo marunong ka naman yata
try to make a request
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
may trabaho ka ba
do you have a job
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka pupunta nang abroad may trabaho ka naman
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e may trabaho ka pala
work ka pala besh
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan mag pagaling ka
mag pagaling ka mag iingat ka palagi dyan
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan
whatever you are going through
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho ka tuwing umaga
you always fight me
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan babe
babe moyan
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kaya mo yan
you are good at your exam so that you can pass
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan,ikaw pa
you can do it
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho ka pa bukas tulog ka na
you still have work tomorrow you are already asleep
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan laban ing
get well soon
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan, laban lang
just fight if you know you can do that
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan sister english
kaya mo yan sister englishmen
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw sigena kaya mo yan,,ikaw din bahala ka jn
oii baliw sigena kaya mo yan,,ikaw din bahala ka jn
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan bro. ganun talaga
maybe you can't handle it
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan magtiwala kalang kay lord
kaya mo yan tiwala kalang kay lord
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalampasan mo ang problema mo kaya mo yan
you can solve your problem
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka mag chat kong may trabaho ka or may ka chat lang iba
bakit hindi ka mag chat kong may trabaho ka o may ka chat lang iba
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibayan mo ang loob mo alam kung kaya mo yan
strengthen inside and you know you can do it.
Last Update: 2015-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: