Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
i apologies to you what i have been to you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa nangyarih
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa mga nagawa ko
ako ay humihimgi ng pang unawa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa pagkawala ng aking
kahit anong picture yong maganda ka at sexsey
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa maaaring naidulot nito.
we deeply regret for any inconvenience this may have caused
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin hindi ako ang gusto mo
if i'm not what you should to do?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himihingi ako ng paumanhin
as i was walking into work earlier
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa aking mga kasalanan at pagkukulang
i apologize for the letter letter
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang hihingi ako ng paumanhin
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa na post ko sa facebook kahapon
i apologize for what happened
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga humihiram ako ng pera sayo
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin dahil hindi po ako makasama sa flight
english
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagawa na ako ng
i have already made
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga di na ako nagsheshare or nag sasabi
i don't know so i'm asking
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa pag suot ng lumang combat shoes nung nakaraang rank inspection
i apologize for what happened
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakaisip na ako ng paraan
he thought of a way
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin na marinig ang tungkol sa kakila-kilabot na lindol sa haiti!
i'm sorry to hear about the terrible earthquake in haiti!
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. nais ko ring sabihin na humihingi ako ng paumanhin para sa huli na mga tugon sa lahat ng iyong pagbati
. i would also like to say that i am so sorry for the late replies to all your greetings
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ho ako ng paumanhin sa nagawa ko ngayong araw ng sabado ,,sa susunod lagi ko nang tatandaan lhat n sasabihin mo 😔😔
i apologize for what i have done today ,, next time i will always remember lhat n you say 😔😔
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: