Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya pala
kaya pala
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala
ah so pala
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala busy ka
that's why you're busy
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala ang lamig
that's why may kulang
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala my oras ka
kaya pala laki ng oras mo tagalog
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala layo oras natin?
i fell asleep so i didn't answer your call
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hindi kana umibig muli
that’s harsh
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hindi siya makapag reply
that's why you take so long to reply
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala di mo ko naalala isang taon
will anyone be angry
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala wala kang jowa tagal mong mag reply
that's why you took so long to reply
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah masura ko? kaya pala aburyanan muku ne
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala ang ganda ng hubog ng katawan mo
your body is beautiful
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala siya nakipagkaibigan sakin para mapalapit sa crush nya
the man i like
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala parang hindi ako nauubusan ng gagawin, kasi hindi ko naman ginagawa! ��
i felt like i was doing something wrong because i didn't want to do it! ��
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hahaha di na sumagot di man lang nag sabi na may iba na pala hahaha
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kong matapos ang pag kakaibigan natin pero minsan nasasabi ko sa sarili ko kaya pala
i don't want our friendship to end but sometimes i tell myself that's why
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chitz gigi ka kaya pala galit c d sakin nang dahil sayo
he waited a year before i answered him
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinabukasan ginawa na nga nia ang kanilang plano kaya pala naisip no brylle ang kanyang plano dahol
the next day i made their plan so i thought it was his plan
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hindi mo sinasagot mga tawag ko or hindi ka nag rereply sa mga message ko may ka busyhan kana pala
so you are not answering my calls or you are not responding to my messages
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala ganun nlang binibigay sakin ni tanda sa twing allowance ako . kase alam ni tanda tayu , hinahati niya allowance para sayu . wala karin kasing ****l eii nuh . nagagawa mupa mag send ng video kay tanda para lang din sa pera niya wow .
kaya pala ganun nlang binigay sakin ni tanda sa twing allowance ako . kase alam ni tanda tayu , hinahati niya allowance para sayu. wala karin kasing * * * * l eii nuh. nagagawa mupa mag send ng video kay tanda para lang din sa pera niya wow.
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: