From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
so let's make the most of the days you've been here's
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sulitin na natin ang mga panahon na nandito ka
so let's make the most of the days you are here
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sulitin na natin ang mga oras at araw
make the most of the hours
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin na natin ang mga natitirang araw na magkasama bago matapos tong taon nato
let's make the most of the remaining days together before the end of this year
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ito kaya sulitin na natin ang buhay
it's only once
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sulitin yung bawat araw na nandito ka pa
go to different places
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga araw na
in those days
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuha na natin ang mga espn channels na gusto mo, todd.
got those extra espn channels you wanted, todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalahanin ang mga araw na iyon
those days
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang mga araw na masaya kami
those were the days when they happy
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
namimiss kona ang mga araw na nagkasama tayo
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko malilimutan ang mga araw na buhay pa
ang aking karanasan na hinde ko malilimutan ay noong ika 24 ng abril papunta sana kami ng davao kasama ko ang aking amo na si elfred sedimo upang makiramay sa pamilya ng aking asawa dahil namatayan sila ng kamag anak kapos ako sa pera noong araw nayon kaya nakiusap ako sa akong amo na motor niya nalang ang among sasakyan para maka tipid ako umalis kami ng bahay bandang 5:30 ng gabi
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa
i remember the days we were both together
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayo na mag kayakap
i remember the days when we were together
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko ang mga araw na gigising ka lang ng wala kang ibang iniicip kung di mag enjoy lang
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kitang pipiliin kahit na ang mga araw na hindi tayo nag-undersand sa bawat isa
i will always choose you even the days we don't understand each other
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ba nating balikan ang mga araw na malakas ang ating pag - ibig
can we go back to the days our love was strong
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang mga araw na na palagi ako hinahandaan kahit konti atlis masaya nayon at importani sama sama kami sa bahay
i will never forget the days of my life
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maliban kung nagpapakita tayo sa ating buhay at sa ating pang-araw-araw na pamumuhay, maliban kung ipinakita natin ang mga katangiang inilalarawan sa mga kagandahang-loob
unless we exhibit in our lives and in our daily living, unless we exhibit the qualities describes in the beatitudes
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: