Results for kong hindi sarili ko lang translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

kong hindi sarili ko lang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

hindi ko maintindihan sarili ko

English

hindi ko alam pero bakit ganun ang nararamdaman

Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ako sa sarili ko lang

English

sarili ko lang

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kong hindi

English

i know i'm

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sarili ko lang ang naghihinder

English

i only know myself

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sarili ko lang ang iniisip mo

English

english

Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lagi kong iniisip ang sarili ko,

English

i always thought to myself,

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayaw kong itulak ung sarili ko sau

English

i don't want to fight you

Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ako nagbago, natagpuan ko lang ang sarili ko

English

im not change, i just found myself

Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong sabihin sa sarili ko na

English

i want to tell myself that

Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam kong hindi ka okay

English

i try not to be sad now

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong baguhin ang sarili ko allotment

English

gusto ko baguhin ang asking sarili

Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam kong hindi mo naiintindihan

English

i know you do not understand

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kasi sarili ko lang din ang makakatulong sa'ken

English

kasi sarili ko

Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas gugustuhin kong hindi sabihin

English

i'd rather i say

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at kung sinabi kong "hindi"?

English

what if i say "no"?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

alam kong hindi tayo masyadong magkakilala

English

we haven't met for that long

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kami ay si krist na hindi sarili natin sa tagalog

English

we are christ and not our own

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pipilitin kong hindi tumingin sa kaliwa

English

i did not choose

Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pwede ba kong hindi pinasok mamaya?

English

i can come in.

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pinipigilan ko lang ang sarili ko na magalit sayo

English

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,759,596,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK