Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulang ang sahod ko ng isang araw
my salary is low for a day
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ng isang araw
kulang ng isang araw ang duty
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ng isang araw ang sahod ko
short
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko ng isang araw
i finished one day
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa ng isang araw
pag gising ko sa umaga
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag stay kami ng isang araw
i picked up my son there at school
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaroon ko ng isang katulad mo au is
having someone like you ay isang biyaya para saken
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang sagot
i need an answer_simple past
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang kutsilyo.
i need a knife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang tasa ng tsaa
can i have a tea
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imposibleng matapos ko yung trabaho sa loob ng isang araw.
it is impossible for me to finish the work in a day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng isang araw
pwede magpahinga mona alo
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naranasan ko ng mapagalitan ng isang customer
got mad at me
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang tao upang aliwin ako
you need to comfort me first
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang taong maiiyakan ko ngayon
i need someone to take care of me
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng isang tao na matakot na mawala ako
you stupid as fuck if you push away someone who is all about you
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang tao upang pagalingin ang aking puso
i need somebody to heal my
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ng isang araw ang tatlong araw na paglilinis ng coldroom
one day minus three days of coldroom cleaning
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi lahat ng tao ay nakakakain sa loob ng isang araw
avoids wasting
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag-asa ng isang araw maaari naming maging magkasama,
one day by matisyahu
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: