Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulungan ng aso
my pet dog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulungan ng baboy
pigsty
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulungan ng aso larawan
kennel photo
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng usa
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulungan ng bibe in english
chicken coop in english
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sukat kulungan ng manok
what size chicken 45 days
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bahagi ng kulungan ng manok
ᴘɪɴᴛᴜᴀɴ
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang ingles ng kulungan ng kuneho
anu ang ingles ng kulungan ng rabbit
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng usa
anu ang usa sa english
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka babalik ng usa
when will america come back
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka babalik ng usa!
why are you coming back to the usa?
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa anak ng usa
what to call the son of the deer
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa sungay ng usa
what is the deer's horn called
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang uri ng usa (a filipino fable)
a big lion got trapped under a heavy trunk of a tree and could hardly move.
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
norway po lahat ngayon no?? may flag kasi ng usa sa list hehe.
just for fun
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw muli siyang nangaso sa kagubatan. nakakita siya ng usa at binaril niya ito
one day she was back in the woods. he saw a deer and shot him
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan yung umiyak ako n g subra dahil nawala yung kulungan ng langgam ko d ahil pina tulog ako ni nanay tapos iyak iyak ako ng iyak hanggang sinabihan ani nanay na bibilhan ako ni nanay ng laruan
i will never forget that i cried so much because my ant cage disappeared because my mother made me sleep and then i cried and cried until my mother told me that my mother would buy me a toy
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito, naibukod ang mga muslim mula sa watawat ng bansa at pambansang awit. ang walong sinag na araw ay kumakatawan sa unang pag-aalsa laban sa espanya noong 1896. ang ikasiyam na sinag na kumakatawan sa mga muslim ay buong tinanggihan ng mga kristiyanong pilipino. patuloy na idinagdag ng usa ang mga bituin sa kanilang watawat habang ang bilang ng mga estado ay tumaas mula labintatlo hanggang limampu. 105 ang "pasasalamat" ng mga pilipino sa kapangyarihan ng imperyalista na dinaya sa kanila at ginawang kolonyal na master ay makikita sa watawat.
because of this, muslims have been excluded from the country's flag and national anthem. the eight rayed sun represents the first revolt against spain in 1896. a ninth ray representing muslims was flatly rejected by christian filipinos. the usa kept adding stars to their flag as the number of states increased from thirteen to fifty. 105 the filipinos' "gratitude" to the imperialist power that duped them and made them their colonial master is reflected on the flag.
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting