Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alisan ng power
straight man
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na alisan ng tubig
so that sufficient air can reach the root e
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng akin
its all mine
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alisan ng tubig bersyon utak tagalog
proffesional
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng utak alisan ng tubig
brain washed
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binyag ng akin pamangkin
my nephew's baptism
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagi ng akin bahagi mo
part of me
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa natitirang bahagi ng akin
i'll miss you for the rest of mine
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iniwan kami ng kuya ko ng akin ina
my mother's father left us
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repair ko ung bubunganga ng akin bahay
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibisita sa pinsan ng akin asawa sa lipa
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalo sa kasal ng akin kaibigan sa mindoro
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang bahagi ng akin ay palaging magiging sa iyo
you will be a special part of me in my life
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang lalagyan na may talim na pwersa dry ingredients sa pamamagitan ng palikpik wire screen.used sa kumuha alisan ng clumps o upang makihalubilo dry sahog throughly
a container with blade that forces dry ingredients through fin wire screen.used to get rid of clumps or to mix dry ingredient throughly
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
susuklian ang pagod pawis at sakripisyong ginawa ng akin magulanhg
relieve your suffering
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deepest condlolence kamatay ng lolo ng akin wife tatay
i mourned the death of my wife's grandfather
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sa kanila hindi ako makakapag tapus ng akin pag aaral
english
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
salamat panginoon pinagaling mo ako at tinanggal mo ang sakit na nararamdaman ko sa loob ng akin katawan at hindi mo ako pimabayaan
thank you lord you healed me and you didn't leave me with the pain i feel inside my body
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ako nga pala si alieza mhae p. magpusao at ito ang akin nararamdaman ngayon,ang nararamdaman ko ngayon ay masaya dahil nagkakaroon kami ng bonding ng akin pamilya
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: