Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumusta ang araw mo ngayon
alone
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang buhay mo doon?
so how is life over there in your country
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang buhay mo ngayon
how is your life now
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumusta ang umaga mo ngayon?
kumusta umaga mo ngaun
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na ang pakiramdam mo ngayon
i hope your feeling well
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumusta araw mo ngayon?
how r u today?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang buhay estudyante
paano buhay ng college
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang anak mo ngayon sa inyong country
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiging mahirap ang buhay ngayon
you going with me?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka, ano ginagawa mo ngayon
hello, what are you doing right now
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang buhay?during pandemic
hows life going on?
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay mo ay malalagot
you're in trouble
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iligtas mo ang buhay mo!
and save your life!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ang buhay mo
let your life be happyg buhay mo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang halaga ang buhay mo.
you don't deserve to live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain ang buhay mo
do not let others break you
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang sasakyan
how is my car?
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dahil pwede masira ang buhay mo
pwedeng masira ang kidney
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisirain lang ang buhay mo sapag yoyosi
don't ruin your life
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: