Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ano man ang meron ako
when i was young, i had
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at kung ano man ang meron sila
kung ano man sila
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kung ano ang nay meron sa amin
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano pa man ang meron lang siya
on the moment
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang meron sa akin
why do you love me
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang meron sa araw na ito
what was that day
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahalagahan ko kung ano man ang meron tayo ngayon
even though we did not meet in person
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ano ba ang meron sa akin
what is there for me
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng matapos kung ano man ang meron tayo
separate properly
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ingatan mo kung ano ang meron siya
so take care of what you have
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man
whereof
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at kung ano man ang dumating sa buhay niya
ano man ang marating mo sa buhay
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man ang estado sa buhay
learn to respect your neighbor
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man meron ka ngayon dapat pagpahalagahan mo
whatever has satin secret just should
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang nagawa nilang mali
where they
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man ang mangyari
at all costs
Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging pahalagahan kung ano ang meron ka bago ito mawala
appreciate what you have is this real al of happiness
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang binigay sayo ng diyos
kung anuman ang binigay sayo
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang consequences sa aming nagawa ay aming tatanggapin
i'm going to accept
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man ang magiging desisyon
whatever the decision
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: