Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung anu ang ginawa mo babalik sayo
so as not to repent later
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ung ginawa mo babalik din sayo
english
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung ginawa niya sayo
what he did to you
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa mo sa kapwa mo babalik sayo
maging handa at magnamtay
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung ginawa
i don't want to hear bad things
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung ginawa mo ngayon?
anung ginawa mo nga yon
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa mo
what did you do
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapon mo ay babalik sayo
what you throw away will come back to you
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo?
you know me
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung ginawa niyo sa school
i
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gawin sayo kung anong ginawa mo
what ever happens
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo
no matter where you live
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo sakin ganun din ang gagawin ko sayo
what you did i will do the same to you
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo bhe?
what did you do bhe?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa ginawa mo
thanks for what
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo kung ginawa mo na yung sinasabi ko sayo tapos na sana tayo
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kung anung masasabi mo s mensahe ko
tell me what you can say in my message
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na kung anung mangyayari
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mawawala sayo pag ginawa mo
you have nothing t
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: