Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo bigyan mo ako nang cellphone
you want to give me a cellphone
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo nalang ako account
bigyan mo nalang ako account
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo rin ako
if i were i wanna be me too
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ikaw nalang ang tumawag
kung gusto ka ikaw na lng ang mag add
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako makausap
why do you want to talk to me
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo magsalita nalang ako ng tagalog
kung gusto mo ko sumali bigyan mo n lang ako ng pera para makapagstart n ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung gusto mo nalang mawala
if you just want to
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako
chat mo nalang ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ikaw nalang kung gusto mo. ikaw nalang kung gusto mo.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo nang karamay
ano sa english ang fuks you
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako patunayan mo bigyan mo ako ng pera ngayon
i know because i'm taking your number
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text mo nalang ako kung tuloy
sabihan moko kung tuloy tayo
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo nalang ako ng isang rason para tumigil at hahayaan na kita
i love you but i just feel like wasting my time
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bigyan mo lang akong nangpera para mo bastos mo ako wag nalang ako kasi hindi ako ganon
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamaya nalang kaya tayo magusap, kung gusto mo
what if this is true, what do you
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo nalang ako kapag gusto mo na��
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: