Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung gusto mo lang
you are funny
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ikaw na lang a tat
if you just want you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bukas na lang
akel lng babye
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo
if you wanted you would
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo na may makausap
if you want someone to talk to
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo mag lapag cge lang
we will not be restrained
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo maging
it's up to you
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
kung gusto mo makipag-ugnay sa akin
efficeint
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako makausap
why do you want to talk to me
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mong sumali tanungin mo na lang si kung ipapasok ka
do you want to join the worship team?
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapaubaya ko sayo kung gusto mo
i've talked to him before
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka maging kaibigan ko kung gusto mo lang
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaglaban mo ako kung gusto mo ako
i hope you fight me
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako magagawa,kung gusto mo yan
there is nothing i can do, if you will
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kantutan malang tayo kung gusto mo
let's fuck if you want
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng sakay kung gusto mo.
i'll give you a lift if you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pipigilan humanap kung gusto mo
hindi kita pipigilan humanap kung gusto m
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok lang ako, kung gusto mo, makeupan kita 😛
do you need my help
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nalang kung gusto mo. ikaw nalang kung gusto mo.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: