Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung pano detalye
that is why i idolize him
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pano ko kapuli
kung pano ko pahuli
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pano mo ko tratuhin
treated properl
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo kung pano mo dinatnan
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano labasan
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano magsisimula ulit
i don't know how to start again
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano gumawanun watapp
hindi ko alam gumamit ng whatsapp
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano ko ibabalik sayo yan
because i don't know what i really mean to you
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano mabuhay mg wala ka.
the place is amazing
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano ka pa papasukin sa bahay
who doesn't want to
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong mag isip kung pano masolusyonan ang mga problema ko
i think a lot of probl
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende to sa tao kung pano maipadala ng mabuti ang sasabihin
they will think what is wrong with them
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng kung pano dumistansha ng mga bagay in motion
english
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kong matutunan and kursong ito at para malaman ko kung pano
bakit electronics pinili mong kurso
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko dito at kung pano palakihin ang mga halaman na walang halong chemical at pano gamitin ang mga organik fertilizer organic
i learned here
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan niya ang 7 acacia kung pano sundin ang mga safety protocols na para sa school
tinuruan nya ang mga estudyante sa 7 acacia kungpano sundin ang mga safety protocols sa school
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po ate trisha unang una po sa lahat nag papasalamat ako sayo sainyo dahil tinuruan niyo po kaming bata kung pano manalangin at makinig sa panginoon
una sa lahat ako ay nagpapasalamat sa diyos
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung kaya gusto mag enroll sa scci dahil sa pagalay ko ditu ako mas matutoo kung pano maging ako
and so like if you enrolled in scci because of my dedication, i will learn more if you become a good policeman
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am thankful sa mama and papa ko, because nakikita ko kung pano sila nahihirapan sa buhay nila ngayon pero kinakaya pa rin nila para mapag aral kami at mapakain nila kami sa araw araw
i am thankful to my mama and papa, because i can see how difficult they are in their lives now but they are still able to study and feed us every day
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba dapiat gawin mahirap ba yong trabaho mo natatakot ksi ako baka magkamali ako hindi ko kasi alam yan kung pano.
anu ba dapiat gawin mahirap ba yong trabaho mo ksi takot ako baka mali ako hindi ko kasi alam yan kung pano.
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: