Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi lahat ng alam mo ay tama at hindi lahat ng tama ay alam mo
not everything you know is right
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng bagay nsa tingin mo ay tama.
despair
Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka man pumunta kahit anong gawin mo ay pag-ibig
put your mask on wherever you go
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay interesado sa itong pagpapalit o nagtataka kung paano ka makasali, ang pinaka simpleng gawin mo ay maglagay ng iyong komento sa blog.
if you're interested in the exchange and wondering how to engage, the simplest way is to post a comment on the blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaligayahan ay dapat piliin, kaya gawin mo ang gusto mong gawin sa tingin mo ay tama
ang kaligayahan ay dapat piliin , kaya gawin mo ang gusto mong gawin sa tingin mo ay tama
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.