Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laging nandyan kapag kailangan
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kapag kailangan mo ng kaibigan
i know you need a friend
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nandyan kapag kailangan ko nang kausap
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag meron na ako ng kailangan mo
i've got what i need
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakausap mo lang ako kapag kailangan mo ko
magaling kalang skn kapag kailangan moko
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kailangan walang maibigay
when there is no need to provide
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kailangan mo
when you see something
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabawasan ko kuko ko kapag kailangan
binabawasan ko kuko ko kapag kailangan
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo magadjust
kailangan mag adjust
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mo lang
sometimes you just need
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
kapag nakuha mo ang gusto mo ngunit hindi ang kailangan mo
you want what you need
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbalewala sa akin kapag kailangan kita
can you not ignore me all the time
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaasahan at nandiyan palagi kapag kailangan mo ng karamay sa iyong problema
expect and be there always when you need help with your problem
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat niyang palawakin ang kanyang tulong kapag kailangan ko
he should extend his help when i am i need
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo sya
di ko man lang sya makikita
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bka antay mo sya
antayin moko bheb ah
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sya pinabayaan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag-initan mo sya
discouraged
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko sila nagustohan na maging kaibigan kase sila ay masayahin at napapasaya nila ako kapag malungkot ako at nanjan sila kapag kailangan mo sila
kaya ko sila nagustohan na maging kaibigan kase sila ay cheerful and they make me happy when i'm sad and nanjan sila kapag kailangan mo sila
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: