Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibigay ko lahat ng oras ko sayo
give all my time to you
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pangungulila ko sayo
pangungulila ko sayo
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman lahat ng oras ko ay sayo
kaya ko naman umintindi, pero hindi naman sa lahat ng oras.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng oras na paborito ko
favorite picture of me
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng oras
adequate academic knowledge
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
i am ready to take shower
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng oras masaya
not all the time
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras kaya ko tumanggap ng biro
not all the time so i can understand him
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging alerto sa lahat ng oras
alerto dapat lagi
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag aaksaya ng oras ko sayo
hindi ako mag aaksaya nang oras sayu
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya sa lahat ng mga nagawa kung kasalanan ko sayo
sorry for all my sins on you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag imbak at masipag sa lahat ng oras
be diligent and kind
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat ng nasabi ko sayo sana mapatawad mo pa ako.
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos lahat ng oras ay nauubos sa paglalaro
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat ng nasabi ko sayo kahit sa masaket sa salita
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng oras sa ibabaw ka bababa kadi
not all the time you are on top
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang na hahawak ng oras ko
i am the one who will forbid my time
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pag-alarma ay papatay sa lahat ng oras
alarms going off
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: