Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng ginawa ko sa kanya
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sa lahat ng kaibigan ko sa facebook
ibig ko lang ipaalam na hack po ang old facebook account ko kamakailan lang
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng natutunan ko sa dati kong trabaho
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng gusto ko sa babae na sayo na
all i want in a woman is yours
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo ako sa lahat ng kasalanan ko sa iyo
ayesha patawarin mona ako sa lahat ng nasabi ko sayo .
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng ayaw sa akin mas lalong ayaw ko sa iyo
if you do not want me the more i do not want you
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko tatandaan lahat ng natutunan ko sa experience na yun
i will always remember everything i learned
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong sakaling maabot ko lahat ng pangarap ko sa buhay...
if only i could reach all my dreams in life ...
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya lahat ng mahal ko sa buhay
gusto ko maging katulad ni ate paglaki ko
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng ito ay hinihiling ko sa iyong matamis n pangalan
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang lahat ng nais ng iyong puso
may all of your dreams will come true
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lahat ng kanta niyang kinanta niyang narinig ko sa kaniya
in all the songs i heard him
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo lang lahat ng pera bingay ko sa huling pag kakataon na binigy ko sayo
regret later
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang lahat ng swerte at kaligayahan sa buhay
now your are turning 1today i wish you all the luck an happiness in life
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakampi ko sa lahat ng bagay
to the person who cared and nurtured me
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang lahat ng pinakamahusay
keep enjoy
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ang ituloy yung mga achievement ko sa buhay dahil at matutupad ko lahat ng panagarap ko sa buhay
dreams and goals
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang paborito ko sa lahat ng aking pabor
my favorite of all my favorute
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng bulaklak sa garden namin at nilagay ko sa tenga ko
i took a flower and put it in my ear
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko sa sirili ko na lahat ng bagay talon ako
i know in myself kona everything i fall
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: