Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng tao ay may kanya kanyang iq level
everyone has their own inspirations.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil bawat isang tao ay may kanya kanyang katangian
dahil ang bawat tao ay may knya knyang katangian
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ay may kanya kanyang kalakasan at kahinaan
what are your weaknesses and strengths in your life
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat tao ay may kanya kanyang paniniwala
every man has his beliefs
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may iba' ibang katangian at kakayaha
who am i?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo'y may kanya kanyang pananaw
we all have him his beautiful work,
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may pagkakamali
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo may kanya kanyang problema sa buhay
we all have his life.
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may karapatang magaral
everyone has the right to education
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay nagbabago
pag nasaktan ang tao nagbabago
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo may kanya kanyang problema pero mag kakaiba yon
we all have him his problem
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang bawat pamilya ay may kanya kanyang ginagawa
him he does
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lahat ng tao ay mag tulongan
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kapatid ay may kanya kanyang pamilya na
the two if siblings have jobs
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi lahat ng tao ay mapapagkatiwalaan
hindi lahat nga tao pwede mong pagkatiwalaan
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kami ay may kanya kanyang pwesto ako ay nakatayo ng half day at nag hihintay ng mga costumers
we all have his knowledge and wisdom.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay ginawang pantay-pantay
we created equal
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: