Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buod ng lalaki sa dilim
buod ng lalaki sa dilim
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sayaw sa dilim
grind to dance
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - ibig sa dilim
love in the dark
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang takot sa dilim
the fear of darkness
Last Update: 2017-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may lalaki sa kama ko.
there's a guy in my bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalaki sa lalaki scandal
boy to boy scandal
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
inaanak na lalaki sa kasal
inanak na lalaki sa kasal
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang lalaki sa kagubatan.
the man lost his way in the woods.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay na batang lalaki sa kasal
bridesmaid
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap maglaro sa dilim-diliman
hide hide bright moon
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa dalawa lalaki sa buhay ko
for two men in my life
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng maskuladong lalaki sa faultline.
like that muscle guy from the faultline.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong mahilig sa dilim
what to call a dark enthusiast
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang liwanag ng araw ay nagbibigay liwanag sa dilim
the light of the day gives light to the darkness in
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring gumamit ng flashlight upang makakita sa dilim.
when it's dark you can use a flashlight to see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag pa balot sa dilim matuto ka naman mag patawd
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasayaw ako sa dilim kasama ka sa pagitan ng aking mga bisig
baby, im dancing in the dark with you between my arms
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbabarikada sa puerto aysén sa dilim, madaling araw sa pebrero 22.
night-time barricades in puerto aysén, early hours of february 22.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: