Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalo na ang mga bata
especially with children
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa ating mga tao
but also from its fellowship
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung ikaw
english
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na
want to go
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lalo na kung nasa bakasyon tayo.
especially on vacations.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na nung
i am content
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung ako yung mamahalin mo
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung wala kang ginagawang masama
i know the feeling of hurting
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap talaga magmahal lalo na kung sa tamang tao.
you're so good at lovin
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung alam ko naman walang mali
lalo pa alam ko naman ang knailang sarili parin ang paniniwlaaan
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung kasama mo si todd, okay?
especially, if todd is with you. okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa english
especially in english
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lalo na kung alam mong wala akong ginawang mali
wala akong alam na ginagawang mali
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na ngayong module
especially now that there is a ll
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi na kung ang mga hakbang ay natigil magtatapos sa paligid ng mundo
it is said that if the steps are put end it would encircle half the globe
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na kung nagpapanggap ka lang na mal akas
there is something to consider
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap naman magmahal lalo na kung ako ak mamahalin mo
it's good to love you
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap naman talaga magmahal lalo na kung ako yung mamahalin mo
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: