Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang laman ng panaginip ko
you are always in my dream
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget ng panaginip ko
ugly dream
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panaginip ko
i'm not convinced
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kahulugan ng panaginip ko
you are my dream that means to me
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng panaginip
synonyms dream
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kita tayo sa panaginip ko
watch the movie and then go to the motel
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa ka ng ubo ko
my cough might get you
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinik ka ng buhay ko
you are a big thorn in life
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka makita ka ng asawa ko
baka makita ka ng asawa ko
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakpak ng panaginip abegail tanawan
wings of dream abegail tanawan
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nakita ko si yumi sa panaginip ko.
i saw yumi in my dream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang palaging panaginip ko gabi gabi
english
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag tayo tayo. kahit sa panaginip ko
sana mag kita tayo . kahit sa panaginip ko
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa isang parte ng panaginip mo
just dream that you will be mine
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
even if it was just a dream to see you
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagkamali ka ng
pag alam mong dika nagkamali, it means dika nag improve
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mas malalim na kahulugan ng panaginip ay bangungot
phantasm
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang falls ay ng sisymbolize ng panaginip minsan nagkakatotoo
the dream sometimes comes true
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko padadalhan ka ng load
i'll send u load
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpretasyon ng panaginip ng isang babae kasama ang iyong kasintahan
dream interpretation of girl with your boyfriend
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: