From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumaban para sa karapatan
fight for rights
Last Update: 2025-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
laging lumalaban para sa pangarap
always fight for my dream
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsikil sa karapatan
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manindigan para sa aming mga karapatan
stand up for what you did
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa
if possible
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa karapatan ng iba
paggalang sa karapatan ng iba
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paso para sa
subscription
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para sa patay
speech sa patay
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
slogan tungkol sa karapatan at tungkulin
tungkol sa karapatan at tungkulin
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi siya umaatras sa anumang laban para sa karapatan pantao
he does not retreat in any fight
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maipamamalas ang pagsasaalang alang mo sa karapatan
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa batas at sa karapatan ng kapwa
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apidabit ng waiver tumanggi sa karapatan at release
that in consideration of my said voluntary resignation
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba nararamdaman yung nararamdaman niya para sa akin at wala kang karapatan na tawagin akong pet
can't you feel what i feel
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nila na mayroong isang samahan na ddinig sa karapatan ng kabataan
they want there to be an organization that will hear the rights of youth
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging alerto sa karapatan maging tapat mamamimili ganon din ang nag titinda.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang makabuluhang batas sa karapatan ng mga kababaihan ang naipasa matapos ang pitong taon nang pagtatalo.
in philippines, a landmark legislation on women's rights recently passed after seven years of debates.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron gera na ayaw matapos sa pagitan ng philippine pamahalaan at ang milf sa ang makasaysayang mga pangangailangan ng bangsamoro para sa karapatan sa magpaganap sasarili at sa kanilang minamana lupa.
there is an ongoing war between the philippine government and the milf over the historic demands of the bangsamoro for the right to self-determination and to their ancestral domain.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa survey ng pamalakaya, isang grupong lumalaban para sa karapatan ng mga mangingisda, tinataya na ang mga mangingisda mula sa masinloc at mga kalapit na bayan ay nawalan ng halos 70 porsiyento ng kanilang kita dahil wala na silang access sa scarborough shoal.
a survey by pamalakaya, a group that fights for fishermen’s rights, estimates that fishermen from masinloc and nearby towns have lost about 70 percent of their income because they no longer have access to scarborough shoal.
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa ating matatpang na pinuno katulad ni lapu lapu at,emilio aguinaldo at marami pang iba.sila ang nakipaglaban sa karapatan nating pilipino
because of our noble leaders like lapu lapu and, emilio aguinaldo and many others.
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: