Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumipat ng bahay
move house to death
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat ako ng bahay
i moved to the area
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat na sila ng tirahan
lumipat sila ng tirahan sa ibang bayan
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang kami ay lumipat ng bahay
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng lumipat ng bahay
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan sila ng bahay
they were broken down by the house
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na namin lumipat ng bahay
we need to move
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang naglilinis ng bahay
naglilinis sila sa loob ng bahay
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat na ako
i’ve moved
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di daw sila lumalabas ng bahay
english
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat na sila ng bahay sa san mateo
lilipat na sila ng bahay sa san mateo rizal
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung pinaalis sila ng may ari ng bahay
pinalayas sa bahay
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat na ako sa dds
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sila
english
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilamon na sila ng sistema
they have been swallowed by the system
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat na kami ng tirahan sa ibang bayan
lumipat na kami ng tirahan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na sila
i can no longer
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay nasunugan ng bahay kaya hindi sya makakapasok.
they were burned down by the house
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumayag na sila
they agreed too
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilamon na sila ng inggit sa katawan
nilalamon ng inggit sa katawan
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: