Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa kaarawan ko
for my birthday
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa hospital
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nito sa kaarawan ko
kahit ito lang sa kaarawan ko
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa fraternity rush.
you went through fraternity rush.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa palitan ng pera
palitan ng bagong pera
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka sa kaarawan mo
ipag dadasal ko ang kaligtasan mo at ang pamilya nyo p0
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming sa pag greet sa kaarawan ko
thank you so much for congratulating my birthday
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pumunta ka sa iba ok lang saken
you will also leave me
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihiling ko maging maligaya ka sa kaarawan mo
hinihiling ko maging maligaya ka sa kaarawan mo
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag-imbita ng hobbit sa kaarawan ko?
who invited a hobbit to my birthday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa bahay ni tito mo tawagin mo si papa mo na hinahanap ko siya
go to your uncle's house and tell papa what i'm looking for
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa ideal makakapili ka ng lens na non glare
i need to wear glasses
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sa kaarawan ko na sana safe palaging yung pamilya ko at malusog
i wish you good health and to your family as well
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sa iyo na huwag pumunta sa ngunit pumunta ka sa ngayon tumingin sa
i beg you go home so that it will not too be dark
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa inyo pong lahat na bumati sa akin sa kaarawan ko maraming maraming salamat po sa inyoamat
to all who greeted my birthday
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
someone was murdered at our party. may pumatay sa isa naming panauhin sa kaarawan ko.
someone was murdered at our party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus pumunta ka sa washroom at gawin jake susu gusto kong makita na plus ilabas lahat ng tubig sa puke mo, gu.sto ko yung pin
plus you go to the washroom and do jake susu i want to see that plus take out all the water from your pussy, i want that pin
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya po ko sa kaarawan ko dahil lahat po ng pamilya ko ay nakaponta sa kaarawan ko
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 18 birthday ate angeline ang wish ko sayo sana masaya ka sa kaarawan mo ngayun at sana makapag tapos ka ng pag aaral para sa kinabukasan mo at sana wag ka munang mag aasawa
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: