Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga pa ako bukas
don't you go home yet
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa ako gigising bukas
i'll wake up early tomorrow
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa
as long as you are proactive
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa.
it's early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maaga pa
have i seen your face?
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matulog ka na, maaga ka pa bukas
you better sleep, because tomorrow you'll wake up early
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa pasok mo bukas sa school
get in early in the morning
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pa bukas
pwede mag apply bukas
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako umowi kasi may pasok pa bukas
i went to bed early
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa tayo bukas gigising dahil may pasok
we need to be early tomorro
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya habang maaga pa
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hangga't maaga pa
hanggat
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na matulog, maaga pa pasok ko bukas
i need to go to bed, i'm early in the morning
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho ka pa bukas
tutulog muna ako
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok nako tulog na tayo maaga pa work ko bukas good nyt
i'm going to bed early so i can get to work early tomorrow.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na kasi matutulog na,,maaga pa bukas para sa trabaho
i'm lying down to sleep
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mona habang maaga pa
as early as you do what should be
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako matutulog maaga pa
i can't sleep yet
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang maaga pa, magbabago na ako
magbabago na ako habang maaga pa
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutong mag impok habang maaga pa
learn to save
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: