Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutulong ako sa aking mga magulang
i help my parents
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at aking mga magulang
me and my parents or my parents and i
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makikinig na ako sa aking mga magulang
pakikinig sa aking mga magulang
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako sa aking magulang
parents are listening
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagsasalita ako pabalik sa aking mga magulang
i talk back to my parents
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
natutuwa sa akin ang aking mga magulang
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ako na hindi umaasa sa aking mga magulang
umaasa ako na
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiahon sa kahirapan ang aking mga magulang
english
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay sina
magulang
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod sa mga sinasabi ng aking mga magulang
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtagumpay ako sa aking mga pangarap
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kong makatulong sa aking mga magulang
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
visit me on my dreams
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mag aaral akong mabuti para sa aking mga magulang
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanungin ko kaya sa aking mga magulang kung ano ba ang dapat
i might ask my parents what the heck should
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako sa mabait saakin
straightforward to speak
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangako ako sa aking magulang nangangako ako sa aking magulang
i promise what i swear
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang makuha ang aking mga magulang sa paliparan
i picked you in airport
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: