Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabait pa
also kind
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda na mabait pa
you are still beautiful and kind
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy ka rin
hoy ka rin
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ka rin
be careful too
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mabait at masayahin alam ko mabait ka rin
i'm kind and cheerful i know you're kind too
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka pa gago tangina ka rin
you also! dumb mother fucker
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka rin
you have a day with me too
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may araw ka rin.
your day will come.
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gago ka rin no!
i know
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalikan ka rin nya
let her go first
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pa ka nikita
why else
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano wala pa ka kaon?
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano pa ka busy
be better to get
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik at babalik ka rin
you will come back too
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpahinga ka rin pa minsan-minsan
take a rest once in a while
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigin kita kahit gaano pa ka tagal
i will love you no matter how long does it take
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pera pa ka bulan ngane it m baraydn.
pera pa ka bulan ngane it m baraydn.
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa nakay anak? pero dili pa ka minyo?
have you got a child? but you haven't got one yet?
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolero ka rin
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: